منهجيتنا

1. ننطلق من القوائم العمومية

نقطة البداية هي القوائم الرسمية لأسئلة المعرفة، التي تنشرها الوزارة وهي مجانية للجميع. هذه النصوص عمومية، بموجب الرخصة المفتوحة Licence Ouverte / Etalab 2.0. لا نبيع أبداً الوصول إلى هذه الأسئلة: إنها لك، مجاناً.

2. إجاباتنا وشروحاتنا الخاصة

انطلاقاً من كل سؤال، نكتب خيارات الإجابة الخاصة بنا وشروحاتنا الخاصة. هذا العمل أصلي: نختار بدائل مضلِّلة معقولة، ونشرح لماذا الإجابة الصحيحة صحيحة، بكلمات بسيطة.

3. تحقّق بواسطة حَكَم مستقل

يمرّ كل شرح بعد ذلك بمرحلة تحقّق (validation): يتحقّق حَكَم آلي مستقل من توافقه مع المصادر الرسمية. نعتمد على livret du citoyen (كُتيّب المواطن) وservice-public.fr وvie-publique.fr وLégifrance. إذا لم يصمد شرح أمام المصدر، يُستبعَد ولا يُرقَّع.

النتيجة: كل شرح يحمل استشهاداً بمصدر رسمي. يمكنك دائماً التحقق بنفسك. القائمة الكاملة على صفحة المصادر لدينا.

4. شروحات بثلاثة مستويات (A2 وB1 وB2)

لا يملك جميع من يستعدون للامتحان المستوى نفسه في الفرنسية. لذلك نكتب كل شرح بـ ثلاثة مستويات لغوية: A2 (بسيط جداً، لـ carte de séjour pluriannuelle)، وB1 (لـ carte de résident)، وB2 (للـ naturalisation). تختار المستوى الذي تفهمه أفضل.

5. الـ mises en situation هي عملنا الأصلي

يحتوي الامتحان أيضاً على mises en situation (سيناريوهات صغيرة من الحياة اليومية). لا تنشر الوزارة هذه المواقف. لذلك لا يمكننا إعادة إنتاجها: نكتب مواقف جديدة أصلية، بالروح نفسها والصيغة نفسها للامتحان الحقيقي، لتدريبك.

ما لا نفعله

• لا «أسئلة امتحان حقيقية» مخفية أو مدفوعة: أسئلة المعرفة عمومية ومجانية.
• لا شرح دون مصدر قابل للتحقق.
• لا نسبة نجاح مُختلَقة: لا ننشر إلا أرقاماً تدعمها بياناتنا.